Благодарности

Эта редакция Networking Guide создана усилиями Olaf и Vince. Трудно оценить усилия, которые для этого потребовались. Обновление униги было тоже задачей не из легких, но с хорошей базой, работа была приятной.

Эта книга создана благодаря многим людям, которые внимательно читали ее и писали сови отзывы, комментарии об ошибках и пожелания. Phil Hughes, John Macdonald и Erik Ratcliffe обеспечили подпитку книгу обновлениями.

Мы также очень благодарны людям в O'Reilly, с которым мы имели удовольствие работать: Sarah Jane Shangraw, которая привела книгу в нормальный вид, Maureen Dempsey, правивший текст, Rob Romano, Rhon Porter и Chris Reilley, создавшие иллюстрации, Hanna Dyer, автор обложки, Alicia Cech, David Futato и Jennifer Niedherst, проработавшие внутреннее оформление, Lars Kaufman, создавший общий стиль оформления, Judy Hoer, автор оглавления, и Tim O'Reilly, который взялся за такой проект.

Мы значительно обязаны Andres SepЗlveda, Wolfgang Michaelis, Michael K. Johnson и всем разработчикам, которые потратили свое время на проверку сведений в Networking Guide. Phil Hughes, John MacDonald и Eric Ratcliffe пожертвовали неоценимые комментарии относительно второго издания. Мы также желаем поблагодарить всех тех, кто читал первую версию Networking Guide и прислал исправления и предложения. В заключение, эта книга не была бы создана без поддержки Holger Grothe, предоставившего доступ в Internet для Olaf.

Olaf также хотел бы поблагодарить следующие группы и компании, которые напечатали первое издание Networking Guide и пожертвовали деньги ему или Linux Documentation Project в целом: Linux Support Team, Erlangen, Germany; S.u.S.E. GmbH, Fuerth, Germany; and Linux System Labs, Inc., Clinton Twp., United States, RedHat Software, North Carolina, United States.

Terry благодарит его жену, Maggie, которая терпеливо поддерживала его в течение его участия в проекте несмотря на проблемы. Он также благодарит многих членов сообщества Linux за помощь в работе.

Зал славы

Помимо тех, кого мы уже упомянули, большое количество людей внесло вклад в Networking Guide, Мы очень благодарны.

Имеется список тех, чье содействие оставило след в книге:

Al Longyear, Alan Cox, Andres SepЗlveda, Ben Cooper, Cameron Spitzer, Colin McCormack, D.J. Roberts, Emilio Lopes, Fred N. van Kempen, Gert Doering, Greg Hankins, Heiko Eissfeldt, J.P. Szikora, Johannes Stille, Karl Eichwalder, Les Johnson, Ludger Kunz, Marc van Diest, Michael K. Johnson, Michael Nebel, Michael Wing, Mitch D'Souza, Paul Gortmaker, Peter Brouwer, Peter Eriksson, Phil Hughes, Raul Deluth Miller, Rich Braun, Rick Sladkey, Ronald Aarts, Swen ThЭemmler, Terry Dawson, Thomas Quinot и Yury Shevchuk.

Перевод на русский язык выполнен Паутовым Алексеем в рамках проекта Russian LDP. ▌ёЮ╝╛╜╝╔ А╞═А╗║╝ ·.┌. ≤╔╒ГЦ╙Ц ╖═ Е╝АБ╗╜ё ╓╚О ╞Ю╝╔╙Б═!


WebMoney: WMZ Z294115950220 WMR R409981405661 WME E134003968233	Visa 4274 3200 2453 6495